Jean-Louis PATTIN

On t'aime ❤️

Quand je partirai

Maintenant que je suis parti, laissez-moi aller
Même s’il me restait encore des choses à voir et à faire.
Ma route ne s’arrête pas ici.
Ne vous attachez pas à moi à travers vos larmes.
Soyez heureux de toutes les années passées ensemble.

Je vous ai donné mon amour,
Et vous pouvez seulement deviner combien de bonheur vous m’avez apporté.
Je vous remercie pour l’amour que vous m’avez témoigné
Mais il est temps maintenant que je poursuite ma route.

Pleurez-moi quelques temps, si pleurer il vous faut.
Et ensuite, laissez votre peine se transformer en joie
Car c’est pour un moment seulement que nous nous séparons
Bénissez donc les souvenirs qui sont dans votre cœur.

Je ne serai pas très loin, car la vie se poursuit
Si vous avez besoin de moi, appelez-moi, je viendrai
Même si vous ne pouvez me voir ou me toucher.
Je serai près de vous.
Et si vous écoutez avec votre cœur,
Vous percevrez tout mon amour autour de vous dans sa douceur et sa clarté.

Et puis, quand vous viendrez à votre tour par ici,
Je vous accueillerai avec le sourire
Et je vous dirai : « bienvenue chez nous».

E mangio pane, pane e sale
E il cielo piove giù
Con lacrime d'alto mare
Acqua che non si ferma più
Ma salgo ancora nuove scale
E vedo ancora più in là
La luce chiara di domani
Precipitando esplode già
E il mattino sembra tutto aria serena
E il dolore si confonde già
Nel mattino sembra un fiume dopo la piena
Nella pace rifluisce già
Guarda i miei occhi come piove
Guarda i miei occhi per te
Fa che ritorni presto il sole
E che si posi di fronte a me
E il mattino sarà tutto aria serena
E la luce ci confonderà
Nel mattino come un fiume dopo la piena
Nella pace rifluisce già
E il mattino sarà tutto aria serena
E la luce ci confonderà
Nel mattino come un fiume dopo la piena
Nella pace rifluisce già
E mangio ancora pane e sale
E il cielo piove giù
Con lacrime d'alto mare
Acqua che non si ferma più

Zucchero

-Une des dernières choses que j'ai dites à mon papa ces derniers jours, c'est la fierté que j'avais ressentie tout au long de ces années, car il avait réalisé un petit miracle il y a de ça 20 ans environ. Les médecins à l'époque ne donnaient pas cher de sa peau. Et pourtant... par amour pour ses enfants, il a défié les pronostics et a arrêté l'alcool pour de bon. Jusque-là, ce que nous connaissions de lui n'était vraiment pas rose. Même si nous chérissons tousss nos souvenirs de la vie à Jean Parot. C'était notre famille à 5. Dans la galère, mais soudés.

-S'en sont suivi des années où, du haut de mes 20 ans, je l'ai découvert. On est même devenus voisins et les filles et moi étions tout le temps fourrées chez lui. Ce fut une période magique, à avoir l'impression de remonter le temps, car ses souvenirs du nord revenaient, son goût pour la bonne bouffe, la musique, pour les films, pour Napoléon et le Titanic, et mon dieu, les grandes guerres, on a l'impression de les avoir faites... son goût pour les projets aussi, puis finalement son goût pour la vie.
Tout doucement et à différentes étapes pour nous trois, il devenait enfin un pilier, et cela me paraissait tellement inespéré.

-Il s'est aussi rapproché de sa famille qu'il n'avait presque jamais vue durant notre enfance et j'ai eu la chance de l'emmener dans le nord et dans le sud de la France pour retrouver ses frères et sœurs avec qui il a reconstruit de belles relations et même sa belle-famille à qui il tenait tant.

-Finalement, 20 ans et 6 petits-enfants plus tard, il était devenu le Papi Louis adoré des tiots, celui qui n'utilise jamais les bons termes dans ce nouveau monde (clé wasbi pour la clé USB, couchecooling pour le scrapbooking ou encore Witfi pour la Wi-Fi). Un vieil ours dans son petit appartement de Saint-Just-Malmont qui lui plaisait tant, face à l'église. Loin de Saint-Étienne et de tout son béton comme il disait. Il fallait, pour le voir, essayer de viser entre les siestes, mais ce n'était pas chose aisée car il faisait la sieste n'importe quand et très souvent.

-Et donc voilà, je lui avais déjà dit 1000 fois que j'étais fier de lui pour tout cela et je crois que j'avais besoin de lui dire une dernière fois car en choisissant la vie à cette époque, il a donné à toutes nos relations une seconde chance et c'était un pari gagnant. Aujourd'hui c'est cela que je voulais vous transmettre. Il n'était pas parfait mais wow, quel courage. Merci papa, pour tout ce rab. Tu me manques déjà.

Pour faire suite, nous avons choisi une chanson qu'il aimait beaucoup et qui a bercé notre enfance. Papa se déguisait en Zucchero et simulait des concerts, ce qui a fortement participé à notre attrait à tous pour la musique.

Mais tout ce qui s'est passé
Glisse à côté
Comme l'eau sur les joues
Rester comme ça attaché
Quand l'autre a quitté
Et tous ces mots qu'on a dit
Mot qu'on a fuit
Où sont-ils allés
Rester comme ça attaché
Ne peut rien changer
Alors va
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je t'ai rêvé homme sans pied
Dieu ou névé
Ou comme un bruit doux
Là j'irai bien te chercher
J'ai tellement changé
Mais tout ce qui c'est passé
Glisse à côté
Comme l'eau sur les joues
Quand je t'ai pris par la main
C'était un matin
Bien
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de nous
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de nous

Mylène FARMER

Mon père est né à Lens, dans le Nord. C’était un vrai ch’ti. Il portait en lui cette terre du Nord–Pas-de-Calais, ses souvenirs, ses histoires. Même des années plus tard, même loin de sa région natale, le Nord ne l’a jamais vraiment quitté.
Il a grandi dans les fosses, les quartiers de Lens, dans un environnement simple, marqué par les mines et la solidarité. Très jeune, il a appris ce qu’était la vie, avec ses exigences et ses épreuves.
Appelé pour faire son service militaire, il y a découvert une véritable passion pour l’armée. Musicien, il a fait partie de la fanfare de son régiment. La musique a toujours fait partie de lui. À la sortie de l’armée, il rencontre ma mère. Ensemble, ils passent leurs week-ends à animer les bals avec l’orchestre, partageant la musique, la fête et cette joie de vivre qui les réunissait.
En parallèle, mon père apprend le métier de mécanicien, avec une spécialité peu commune : les machines à coudre. Il entre en autre chez Levi Strauss, une grande institution à l’époque dans le Nord, où il y travaille pendant plusieurs années. C’était une période stable, une vie bien remplie, construite avec sérieux et engagement.
Puis, après la fermeture de l’établissement, la vie le conduit à Saint-Étienne. Il s’y installe avec sa femme et ses enfants. Mais cette période marque aussi le début de moments plus difficiles. Comme mon frère l’a dit tout à l’heure, mon père a traversé une épreuve lourde : l’alcool, qui a causé beaucoup de ravages, sur sa santé comme sur ses relations familiales.
Personnellement, il m’a fallu plusieurs années pour comprendre cette maladie — car oui, c’est une maladie — et ce que mon père avait traversé. Puis un jour, ma sœur, qui ne l’a jamais laissé tomber, m’a dit :
« Allez Cécile, cette fois j’y crois, il va y arriver. »
Alors j’ai repris contact avec lui. Et peu à peu, j’ai commencé à retrouver mon père.
J’ai retrouvé cet homme passionné par l’armée, les films de guerre et les westerns. J’ai retrouvé ce bricoleur capable de passer des heures à réparer des choses improbables. J’ai retrouvé celui qui pouvait recréer des scènes entières de guerre en maquettes, avec des dizaines de soldats miniatures, racontant une histoire à travers chaque détail. Il m’épatait.
Il y avait aussi ses blagues… ses chats et puis tout ce qu’il ne supportait pas — car cela faisait partie de lui. Mon père n’était pas un homme parfait, mais c’était un homme vrai, un homme entier et profondément humain. Un homme avec ses forces, ses failles, ses combats. Et surtout, un homme qui a eu le courage de décider de s’en sortir et de mener ce combat jusqu’au bout.
Mon père était pudique, un peu ours. Il ne parlait pas facilement de ses sentiments. Il ne disait pas souvent « je t’aime », mais nous savions. Nous savions à travers ses gestes, ses silences, sa présence discrète. Nous savions qu’il nous aimait profondément et qu’il portait en lui le regret de ne pas avoir toujours été aussi présent qu’il l’aurait souhaité.
Il est aussi devenu grand-père de six petits-enfants, qui l’appelaient tous Papy Louis. Même s’il n’a pas toujours été le grand-père modèle que l’on imagine, nous savons qu’il a fait de son mieux, avec ce qu’il était, avec son histoire et sa pudeur. À sa manière, il les aimait, et il en était fier.
En juillet 2024, on apprends que le cancer c’est installé sur ses poumons… Le médecin nous dit tout de suite qu’il ne le soignerait pas mais qu’il lui donnerait du temps…
Depuis ce jour, j’ai vaicu dans la peur et l’angoisse, la peur d’arriver chez lui et de le trouver mort…
J’ai passé cette dernière année au près de lui au quotidien, J’ai vu la maladie l’affaiblir puis l’emporter… Il ne me dira plus jamais : fais moi un bon café (il en buvais 26 par jour) il ne me dira plus : tu m’a acheté des cloppes ?! (parce qu’il me le disait encore même après avoir arrêté), Bin alors t’es en retard ou : il faut tous les mettre en prison… Je ne le verrais plus dévorer un paquet de gâteau en 3 min, je ne l’entendrais plus siffloter…
Je suis restée forte parce qu’il avait besoin de moi et je voulais être là pour lui, peut-être pour rattraper les années que j’avais perdues avec lui…
Maintenant qu’il est parti, il faut que je continue sans lui , il faut que je continue ma vie… Et pour ça j’aimerais lui dédier une chanson, pour lui dire que je ne garderais que le meilleur, que je laisse partir avec lui les maladies et les mauvais moments, et je sais qu’il est beaucoup mieux là ou il est maintenant…

Sincères condoléances

Sincères condoléances

Sincères condoléances
Famille NATALINI

Toutes nos condoléances et bravo Jean Louis d'avoir rattrapé le temps...